今回は厳密にはニュースではなくソーシャルメディアセレブリティのビデオを紹介します。
Lamborghini goes electric!
ランボルギーニが電気自動車を作るとこうなるというコンセプトカーが登場します。
ガソリン喰いまくって環境保護観点からはひんしゅくのスーパーカーも、いつかは電気化・・・
さて、ここでクイズを二つ。
1．スーパーカーブロンディとして有名なこの女性、どこの国の人でしょうか？ この英語のアクセントから判断できたらまずまずの国際人かな？
2．16分26秒過ぎに、警察官がやってきて駐車違反の切符を・・・。さあ彼女は本当に違反切符を切られてしまったのでしょうか？
答えは下にあります。
↓
↓
↓
［答え］
1．オーストラリア人
2．本当は違反切符を切られていない
There is no number plate on it. Just as Lamborghini！
「ナンバープレート番号もない。ただのランボルギーニですって」
現実にはありえない違反切符の切り方なのでわかると思いますが、実は削除されてしまったこの映像の別のバージョンで、以下のようなセリフがありました。
Lamborghini called their friends at the local police department to play a little prank on me.
ランボルギーニの人たちが警察署の友人に電話をしてちょっとしたいらずらを私に仕掛けたのです。
prank という単語は、「いたずら、悪ふざけ」の意味。
あまりTOEICなどの試験には出ないと思いますが、ソーシャルメディアなどを楽しみたいなら必須単語です！
