CATEGORY

News英語

  • 2024年1月10日
  • 2024年1月11日

JAL機炎上事故を英語でやさしく言うと

2024年元旦に起きた能登半島地震の救助活動が続いていますが、今回は1月2日に起きた羽田空港で日本航空(JAL)機と海上保安庁の航空機が衝突・炎上した事故に関連の英文です。 Reutersのニュース記事に載っていた要約が、事実ベースですごく簡潔なので […]

  • 2024年1月3日
  • 2024年1月3日

能登半島地震の英語

2024年は、お正月早々から、びっくりするようなニュースが続いていますね。 まずは能登半島地震。皆さんはご無事でしたでしょうか? この記事では能登半島地震に関する英語を扱います。 時々ニュースの英語を英会話初心者の人に教えると「難しい」「まだニュース […]

  • 2023年11月22日


英語で話す「人を襲う熊問題」



ここのところ、北海道をはじめ、日本各地で熊に襲われ怪我をするなどの被害が増えているようですね。安全を考えると、人間の生活圏に出没した熊は駆除するしかないようですが、一方で「を熊を殺すのはかわいそう」という声もあったり、もめているうようです。 今回は、 […]

  • 2023年11月7日
  • 2023年11月7日

カーネルサンダースの呪いが解けた? 阪神38年ぶり日本一で学ぶ英語

先日の阪神タイガース日本一のニュースの余韻を楽しんでいる方も多いのではないかと思います。 タイガースは1985年以来、38年間も日本シリーズの優勝から遠ざかっていましたが、その原因は「カーネル・サンダースの呪い」だ、という都市伝説がありました。 19 […]

  • 2023年10月31日
  • 2023年10月31日

「フレンズ」チャンドラー役俳優死去を英語で

アメリカの人気テレビドラマシリーズ「フレンズ」でチャンドラーを演じたMatthew Perryが、のジャグジーで死亡しているのが発見されるという悲しい出来事がありました。 享年54歳。 フレンズは1994年から2004年まで10シーズンに渡って放送さ […]

  • 2023年10月25日
  • 2023年10月25日

ハロウィーンコスチューム人気ランキングを英語で

ハロウィーンが近づいてきましたね! 仮装(costume)を準備するのが楽しみな方も多いのではないでしょうか? 今回はハロウィーンの仮装人気ランキングと、それぞれのコスチュームに関連する英単語を紹介したいと思います。 世界長者番付や世界企業番付で有名 […]

  • 2023年10月2日
  • 2023年10月2日

マクドナルドビデオ炎上事件(?)の実体を探る

マクドナルド「特別じゃない、しあわせな時間」が炎上 日本のマクドナルドの公式アカウントが先月下旬にX(旧Twitter)に投稿した短編アニメビデオビデオが、海外で大炎上中だそうです。 「特別じゃない、しあわせな時間」とキャプションが付いたこのビデオ、 […]

  • 2023年9月19日

「阪神のアレ(優勝)による経済効果」を英語で

先週9月14日に、阪神タイガースは18年ぶりのセ・リーグ優勝を果たしました。 阪神が前回優勝した2005年に指揮を執ったのも岡田監督でしたが、今回は監督に復帰して1年目でチームを再び栄冠に導くという形になりました。 さて今回をこれを英語学習のネタにし […]

  • 2023年8月30日
  • 2023年8月31日

大谷選手が靱帯損傷でも打席に立てる理由を英語で(難しくない!)

大谷翔平今季投手絶望のショック 何かと暗い話題が目立つ昨今、日本人に希望を与えてくれる存在がロサンゼルス・エンゼルスで二刀流で投打に渡って活躍する大谷翔平選手。 そんな中で、大谷選手の右ひじ靱帯(じんたい)に損傷が見つかり、投手としての今季残り試合の […]

  • 2023年8月23日
  • 2023年8月23日

常夏の楽園・ハワイ山火事を英語で話すと

ちょうど日本のお盆休み前にハワイ州マウイ島で山火事が発生し、これまでの報告で100人以上の命を奪う大惨事となっています。 さらに、現在でも1000人以上の人々が行方不明という状況が続き、バイデン大統領も被害状況を視察のため、現地を訪れました。 さて今 […]