「COVID-19陰性・陽性」は英語で?(誰でも既に知っている英単語の応用)

まだまだCOVID-19のパンデミック状態が続いております。

何度か関連英語用語を取り上げましたが、ちょっと難しい、という声もいただいています。

今日は関連語の中でもなじみやすい、すでに知っている単語を使った言いまわしをご紹介します。

以下は以前Foxnewsに出ていた、相撲選手にコロナウイルスで陽性判定が出たというニュースです。

Sumo wrestler tests positive for coronavirus

引用:FOXNEWSより

上の見出しの単語、test(テスト)、 positive (ポジティブ)、negative (ネガティブ)はおそらくほとんどの方がご存じでしょう。

各単語の意味は以下の通りです。

test ~ :検査結果が~である
positive :陽性 (積極的、肯定的[電気]プラス)
negative :陰性 (否定、負、マイナス)

いわれてみると、すごく簡単じゃないですか?

これらは日々、英語のニュースに接している方なら頻繁に目にするものだと思います。

新型コロナウイルスに感染したくないし、できることなら検査も受けずにすんだほうがいいですが、COVID-19以外にも、今後海外に行って、なんらかの病気の疑いが出て、検査を受ける可能性はありますから、覚えておいて損はないでしょう。