タッド中島│ライフスタイルE

大谷翔平電撃結婚の英語

先月末に米大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手が、自身のインスタグラムで結婚を報告し、日本国内はもちろん、アメリカの野球ファンも大騒ぎ。今週はこのネタで英語を学びましょう。以下は、CNAの記事からの抜粋です。 ※CNAの記事に音声が付いています。 […]

以前から日本を訪れる外国の人達から「日本のマクドナルドは美味い」という声を聞くことがありました。長年ずっと潜在的に「ホントかな〜」と思っていたら、今週こんなニュースが！ニュースの要約） Meta社最高経営責任者（CEO）のマーク・ザッカーバーグ（M […]

先月は久しぶりに海外に出かけました。改めて気付いたのは、空港のチェックインでキオスク（自動チェックイン機）を使ったセルフチェックインが普及していることでした。キオスクを使ったセルフチェックインは、旅客が自分で搭乗券を発行し、荷物をチェックすること […]

2024年の旧正月（いわゆるチャイニーズニューイヤー）を、マレーシアのペナンで過ごすことになりました。20年来の現地人の友人（チャイニーズ系）のお宅にお呼ばれされて、夕食をごちそうになることに。訪問当日、プールサイドで横になってのほほんとGoogl […]

ひさしぶりに、以前住んでいたこともあるマレーシアのペナンに来ています。ペナン島の中心・ジョージタウンにある植民地時代の街並みは、2008年にユネスコ世界遺産に登録され、それ以前より多くの観光客が訪れるようになりました。せっかくなのでこれを英語学習 […]

今ちょうど、香港に来ています。旅先での通貨・香港ドル（The Hong Kong dollar）の現金調達は、ATMということになります。たまたまHSBCのATMにカードを使ったのですが、並んでいたら僕の前の人がもたもたしていて、立ち去った後に自分 […]

News英語

2024年元旦に起きた能登半島地震の救助活動が続いていますが、今回は1月2日に起きた羽田空港で日本航空（JAL）機と海上保安庁の航空機が衝突・炎上した事故に関連の英文です。 Reutersのニュース記事に載っていた要約が、事実ベースですごく簡潔なので […]

News英語

2024年は、お正月早々から、びっくりするようなニュースが続いていますね。まずは能登半島地震。皆さんはご無事でしたでしょうか？この記事では能登半島地震に関する英語を扱います。時々ニュースの英語を英会話初心者の人に教えると「難しい」「まだニュース […]

今年も残すところ、あとわずかとなりました。みなさんにとって、2023年はどのような一年だったでしょうか？今週はこの時期らしく、「日本のお正月の伝統」について、英語でざっくり簡単に話せるための英文とキーワード集を4項目用意しました。 1．おせち料 […]

先週「英文音読マラソン」（※「英文音読ワークアウト」に改称）の復活について、お伝えしたところ、メルマガ読者のから何名かお申込をいただきました。ありがとうございました。今回は、普段私からメッセージを届けていない方々からも反響がありました。最近海外旅 […]